diff --git a/brancheneinstufung.py b/brancheneinstufung.py
index 386169a0..f3aae023 100644
--- a/brancheneinstufung.py
+++ b/brancheneinstufung.py
@@ -791,15 +791,15 @@ def get_numeric_filter_value(value_str, is_umsatz=False):
 try:
     import gender_guesser.detector as gender
     gender_detector = gender.Detector()
-    logger.debug("gender_guesser.Detector initialisiert.")
+    print("gender_guesser.Detector initialisiert.") # Verwendet print
 except ImportError:
     gender = None # Setzen Sie den Namen auf None, falls der Import fehlschlaegt
     gender_detector = None
-    logger.warning("gender_guesser Bibliothek nicht gefunden. Geschlechtserkennung deaktiviert.")
+    print("WARNUNG: gender_guesser Bibliothek nicht gefunden. Geschlechtserkennung deaktiviert.") # Verwendet print
 except Exception as e:
     gender = None # Setzen Sie den Namen auf None, falls der Import fehlschlaegt
     gender_detector = None
-    logger.error(f"Fehler bei Initialisierung von gender_guesser: {e}. Geschlechtserkennung deaktiviert.")
+    print(f"FEHLER: Fehler bei Initialisierung von gender_guesser: {e}. Geschlechtserkennung deaktiviert.") # Verwendet print
 
 
 def get_gender(firstname):