docs([2fd88f42]): finalize documentation and update tasks for heatmap tool

tasks.md

@@ -38,3 +38,23 @@
 - [x] **UI:** Confidence-Ampel und Tooltip für Quellen-Beweise im Frontend implementiert.
 
 - [x] **Integrität:** Fehlende API-Endpunkte für Firmen-Erstellung, Bulk-Import und Wiki-Overrides wiederhergestellt.
+
+## Heatmap Tool (Standalone)
+
+### Status: Beta (Funktionsfähig mit Basisfunktionen)
+
+- [x] **Setup:** Projektstruktur mit FastAPI (Backend) und React/Vite (Frontend) aufgesetzt.
+- [x] **Daten:** Upload von XLSX-Dateien und automatische PLZ-Erkennung implementiert.
+- [x] **Visualisierung:** Leaflet-Karte mit "Points"-Ansicht (CircleMarker) und "Heatmap"-Ansicht (Density) erstellt.
+- [x] **Interaktivität:** Dynamische Filterung nach Spaltenwerten implementiert.
+- [x] **UI/UX:** Filter-Panel redesignet (Checkboxen, Collapsible) und Tooltip-Manager integriert (Drag & Drop, Sichtbarkeit).
+- [x] **Clustering:** Marker Clustering für die Punkte-Ansicht implementiert.
+- [x] **Fix:** Docker-Networking Probleme (Vite Proxy) gelöst.
+- [x] **Fix:** Infinite-Loop bei zoom-adaptiver Legende durch Revert behoben (Feature als instabil markiert).
+
+### Offene Punkte & Erweiterungen
+
+- [ ] **Export:** Funktion "Karte als PNG speichern" implementieren.
+- [ ] **Geo-Aggregation:** Aggregation nach Bundesland und Landkreis hinzufügen.
+- [ ] **Multi-Layer:** Vergleichsansicht (z.B. Kunden vs. Techniker) durch zweiten Datei-Upload ermöglichen.
+