docs: Update documentation for consolidated Docker architecture

- Consolidated architecture overview in readme.md\n- Updated deployment and development sections in b2b_marketing_assistant_plan.md and market_intel_backend_plan.md

b2b_marketing_assistant_plan.md

@@ -87,123 +87,38 @@ Dieses Projekt ist der erste Schritt zur Schaffung eines einheitlichen "Strategy
 
 
 
-## 5. Deployment & Betrieb
+## 5. Deployment & Betrieb (Konsolidierte Architektur)
 
+Die Anwendung ist nun vollständig in die zentrale Docker-Compose-Architektur des Projekts integriert. Das separate Bauen und Starten einzelner Container ist nicht mehr notwendig.
 
+### Zentraler Start via Docker Compose
 
+Der gesamte Anwendungs-Stack (Proxy, Dashboard, B2B Assistant, Market Intelligence) wird über die `docker-compose.yml`-Datei im Hauptverzeichnis des Projekts verwaltet und gestartet.
 
-
-
-
-Da das Frontend (`App.tsx`) in das Docker-Image kompiliert wird, müssen Änderungen am Code durch einen **Rebuild** aktiviert werden.
-
-
-
-
-
-
-
-### Standard-Start (für Nutzung)
-
-
-
-Wenn das Image bereits aktuell ist:
-
-
-
-```bash
-
-
-
-docker run -d -p 3004:3002 --name b2b-assistant-instance \
-
-
-
-  -v "$(pwd)/b2b_marketing_orchestrator.py:/app/b2b_marketing_orchestrator.py" \
-
-
-
-  -v "$(pwd)/b2b-marketing-assistant/server.cjs:/app/server.cjs" \
-
-
-
-  -v "$(pwd)/gemini_api_key.txt:/app/gemini_api_key.txt" \
-
-
-
-  -v "$(pwd)/Log_from_docker:/app/Log_from_docker" \
-
-
-
-  b2b-marketing-assistant
-
-
-
-```
-
-
-
-Das Tool ist dann unter `http://localhost:3004` erreichbar. Logs finden Sie im Ordner `Log_from_docker`.
-
-
-
-
-
-
-
-### Update & Rebuild (nach Code-Änderungen)
-
-
-
-Wenn Sie `App.tsx`, `index.html` oder `package.json` geändert haben, **müssen** Sie neu bauen:
-
-
-
-
-
-
-
-1.  **Alten Container entfernen:**
-
-
-
+1.  **Navigieren Sie in das Projekt-Hauptverzeichnis.**
+2.  **Starten Sie alle Dienste:**
     ```bash
-
-
-
-    docker stop b2b-assistant-instance
-
-
-
-    docker rm b2b-assistant-instance
-
-
-
+    docker-compose up -d --build
     ```
+    Der `--build`-Parameter sorgt dafür, dass alle Docker-Images neu erstellt werden. Dies ist bei Änderungen am Frontend (`App.tsx`), an den `Dockerfile`n oder den `requirements.txt`/`package.json` notwendig.
 
+### Zugriff
 
+-   Das zentrale Dashboard ist unter `http://<Server-IP>:8090` erreichbar.
+-   Der **B2B Marketing Assistant** ist direkt über das Unterverzeichnis `http://<Server-IP>:8090/b2b/` zugänglich.
+-   Der Zugang ist durch Basic Authentication geschützt (Benutzer: `admin`, Passwort: `gemini`).
 
-2.  **Image neu bauen:**
-
+### Entwicklung (Sideloading)
 
+Für eine schnelle Entwicklung ist "Sideloading" für die Python-Logik aktiviert. Das bedeutet, die `b2b_marketing_orchestrator.py` wird als Volume in den Container gemountet.
 
+-   **Nach Änderungen am Python-Skript:** Ein einfacher Neustart des Containers genügt, um die Änderungen zu übernehmen. Ein kompletter Rebuild ist nicht erforderlich.
     ```bash
-
-
-
-    docker build -t b2b-marketing-assistant -f b2b-marketing-assistant/Dockerfile .
-
-
-
+    docker-compose restart b2b-app
     ```
 
 
 
-3.  **Neu starten:** (siehe Befehl oben).
-
-
-
-