feat(explorer): add database migration script for industries schema

MIGRATION_PLAN.md

@@ -332,4 +332,24 @@ Das System nutzt Notion als zentrales Steuerungselement für strategische Defini
 *   **Notion Token:** Muss in `/app/notion_token.txt` (Container-Pfad) hinterlegt sein.
 *   **DB-Mapping:** Die Zuordnung erfolgt primär über die `notion_id`, sekundär über den Namen, um Dubletten bei der Migration zu vermeiden.
 
+## 10. Database Migration (v0.6.1 -> v0.6.2)
+
+Wenn die `industries`-Tabelle in einer bestehenden Datenbank aktualisiert werden muss (z.B. um neue Felder aus Notion zu unterstützen), darf die Datenbankdatei **nicht** gelöscht werden. Stattdessen muss das Migrations-Skript ausgeführt werden.
+
+**Prozess:**
+
+1.  **Sicherstellen, dass die Zieldatenbank vorhanden ist:** Die `companies_v3_fixed_2.db` muss im `company-explorer`-Verzeichnis liegen.
+2.  **Migration ausführen:** Dieser Befehl fügt die fehlenden Spalten hinzu, ohne Daten zu löschen.
+    ```bash
+    docker exec -it company-explorer python3 backend/scripts/migrate_db.py
+    ```
+3.  **Container neu starten:** Damit der Server das neue Schema erkennt.
+    ```bash
+    docker-compose restart company-explorer
+    ```
+4.  **Notion-Sync ausführen:** Um die neuen Spalten mit Daten zu befüllen.
+    ```bash
+    docker exec -it company-explorer python3 backend/scripts/sync_notion_industries.py
+    ```
+