diff --git a/connector-superoffice/worker.py b/connector-superoffice/worker.py
index a184a6b3..3b789485 100644
--- a/connector-superoffice/worker.py
+++ b/connector-superoffice/worker.py
@@ -43,13 +43,12 @@ def process_job(job, so_client: SuperOfficeClient, queue: JobQueue):
     payload = job['payload']
     event_low = job['event_type'].lower()
 
-    # --- CIRCUIT BREAKER: STOP INFINITE LOOPS ---
-    # Ignore webhooks triggered by our own API user (Associate 528)
+    # --- CIRCUIT BREAKER: DETECT ECHOES ---
+    # We log if the event was triggered by our own API user (Associate 528)
+    # but we NO LONGER SKIP IT, to allow manual changes by the user who shares the same ID.
     changed_by = payload.get("ChangedByAssociateId")
     if changed_by == 528:
-        msg = f"Skipping Echo: Event was triggered by our own API user (Associate 528)."
-        logger.info(f"⏭️ {msg}")
-        return ("SKIPPED", msg)
+        logger.info(f"ℹ️ Potential Echo: Event triggered by Associate 528. Proceeding to allow manual user updates.")
     # --------------------------------------------
 
     # 0. ID Extraction & Early Exit for irrelevant jobs